The group quickly understood that toxic waste was the most effective barrier to use against the zombies